Dr. med. Ewald Proll :: Arzt für Psychiatrie / Psychotherapie

Unsere Gesundheitspolitiker und Experten sind manchmal schwer zu verstehen und werden daher auch oft missverstanden. Vielleicht könnte ein Wörterbuch helfen, die Kluft zwischen den Experten und dem einfachen Patienten-und Ärztevolk zu kitten.

Wenn Ihr Politiker (Experte) … sagt, dann meint er eigentlich…


Qualität = billig

Patientenrechte stärken = Leistungen einschränken

Doppeluntersuchungen vermeiden = Diagnosen vermeiden

Praxisgebühr = Kassengebühr

Transparenz = Überwachung

Notfalldaten auf der Karte = alle Daten auf dem Server

Schweigepflicht = nicht über die Datenweitergabe reden

Einkommen = Umsatz

Synergieeffekte nutzen = Anzahl der Praxen reduzieren

wohnortnah = in der Nähe von Deutschland

Leistungserbringer = Ärzte, Zahnärzte, Therapeuten

Leistungsempfänger = Bittsteller

Kostenträger = Krankenkassen

Effizienzreserve = Patient

Wirtschaftlichkeitsreserve = Behandlung

Taliban = Freie Ärzteschaft

Versorgung = billige Behandlung

Neue Versorgungsmodelle = börsennotierte Sparaktionen

Med. Fachangestellte = arbeitslose Arzthelferin

Regelleistungsvolumen = Plan

Budget = Ration

Eigenverantwortung = fixe Zuzahlung

Behandlungspfad = Kochbuch für Ärzte

Stärkung des Wettbewerbs = Planwirtschaft

Disease Management = Krankheitsverwaltung

Managed Care = telefonische Krankheitsverwaltung

E-Health = Krankheitsverwaltung per Internet

Pay für performance = Werkvertrag

Quartal = kleinste Planerfüllungseinheit

Versorgungsebene = Arzt

Soziale Gerechtigkeit = Füllwort, passt immer

auf Augenhöhe = im Pschyrembel geblättert oder gegoogelt

Rightcoding = Diagnosen hinbiegen

AGNES = Arztersatz für entvölkerte Flächenländer

Gesundheitsfonds = Krankheitssteuer

Mobiditätsorientierter Risikostrukturausgleich = Zungenbrecher, siehe auch: lila Flanellläppchen

Kundenorientierung = mit Mineralwasser und Heftchen ablenken

Behandler = Arzt oder Therapeut

Vorauskasse = Kassenbeitrag, Praxisgebühr und Zuzahlung

Geiselnehmer = Erzieherinnen in den Kitas

Tankstelle = Apotheke

Kartelle aufbrechen = den ganzen Mist an die Spessart AG abgeben

Fehlversorgung = zu teuer

Überversorgung = zu teuer

Unterversorgung = zu auffällig

Flächendeckende Versorgung = MVZ in der Mitte Deutschlands

verkrustete Strukturen = Ärzte, Patienten und Krankheiten

Apparatemedizin = vom Reflexhammer aufwärts, zu teuer

innovativ = billiger

wirtschaftlich = noch billiger

Lohnnebenkosten = Differenz zu China und Sri Lanka, abzuschaffen


Mit freundlicher Genehmigung des Autors